|
|
|
|
Allez me voir sur OhMyDollz Français!!! Lea162636 !!!
한국어
여러분 안녕하세요. 레아예요. 프랑스인이에요. 대학교 다닜을 때 한국어와 달은 아시아 언어를 공부했어요. 근대 이제 한국어밖에 못 해요. 중국어를 공부했는데 어휘를 다 잊었어요. 인도네시아어가 같아요. 사실 요즘에는 일본어를 다시 한번 배우고 싶어서 많은 방송과 음악을 들어요. 너희 한국어를 말하고 싶으면 연락하세요. 안녕!
제가 대학에 3년동안 한국어를 학습했도 말하기 아직 어려워. 제 어휘를 부족하지만 다양한 주제에 관한 글씨를 이해할 수 있는데 말할 때마다 단어를 기억이 안 나.
책이나 게임을 볼 때 쉽게 이해할 수 있어. 제 일기에도 작성할 때 단어 좀 간단하게 찾을 수 있어. 그러나 말하는 것을 참 다르더라고요. 한 날에 생방송에 한 시청자가 네게 질문을 한국어로 물어봤어. 이해하게도 한국어로 응답하는 게 힘들었네. 엄청 부끄러웠어. 오늘도 맨날 말하기 연습해도 뇌가 고장 나는가 봐. 원어민처럼 말하지 못해. 항상 프랑스어로 제 문장을 생각해야 해고 나서 한국어로 알맞은 단어 찾고 나서 문법도 확인해야 해. 마지막엔 소리를 낼 수 있어. 힘든 작동이지?
이거 나야.
年纪 | 性别 | 城市 | 国家 |
---|---|---|---|
27 岁 | 女生 | 法国 | |
喜欢的名人 | 喜欢的音乐 | 喜欢的电影 | 喜欢的食物 |
喜欢的颜色 | 梦想的工作 | 喜欢的节目 | 兴趣爱好 |